事務所・工場のお引っ越し 事务所、工厂的搬迁

日本人スタッフ(又は日本語が堪能なスタッフ)がお伺いし、下見をさせていただいてから見積りいたします。
日本人工作人员或者精通日语的工作人员将会预约上门看货并在看货后给出报价

必要に応じて事前に梱包資材のご配達をいたします。ご自身で事前に梱包を希望される際は、お気軽に担当者へお伝え下さい。
根据需要，我们会提前提供包装材料。
如果您希望自己提前进行包装，请随时通知负责人。

梱包当日は日本人スタッフ（または、日本語が堪能なスタッフ）が梱包員と一緒にお伺いいたします。
包装日当天，日本人工作人员(或精通日语的工作人员)将与包装员一起上门作业。

配逹時にお荷物の開梱,家具类の設置、廃材のお引取り(当日分)をいたします。後日分の廃材に関しましては、別途担当者までお問い合わせ下さい。   
送货到新居后的行李，家具类的开箱、复位和安装、收取当日废弃材料，有关日后收取废弃材料，请另行向负责人咨询。